TOOL-2673
<!-- start pr-codex -->
---
## PR-Codex overview
This PR introduces an `onTimeout` callback to the `useAutoConnect` hook, enhancing its functionality by allowing users to define custom behavior when a connection attempt times out. It also includes tests for the new feature and refactors some wallet connection logic.
### Detailed summary
- Added `onTimeout` callback to `useAutoConnect`.
- Updated `useAutoConnectCore` to handle wallet connections with the new `onTimeout` feature.
- Refactored `handleWalletConnection` function to improve clarity.
- Added unit tests for `getUrlToken` covering various scenarios.
- Updated test configurations for better matching of test files.
> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your question}`
<!-- end pr-codex -->