<!--
## title your PR with this format: "[SDK/Dashboard/Portal] Feature/Fix: Concise title for the changes"
If you did not copy the branch name from Linear, paste the issue tag here (format is TEAM-0000):
## Notes for the reviewer
Anything important to call out? Be sure to also clarify these in your comments.
## How to test
Unit tests, playground, etc.
-->
<!-- start pr-codex -->
---
## PR-Codex overview
This PR focuses on renaming and restructuring routes from `/connect` to `/wallets`, alongside adjustments in documentation links and component imports to streamline the application.
### Detailed summary
- Updated redirect paths from `/connect/...` to `/wallets/...`
- Changed documentation links accordingly
- Refactored component imports to match new route structure
- Adjusted breadcrumb links and sidebar navigation items
- Renamed files and folders to reflect the new `/wallets` hierarchy
> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your question}`
<!-- end pr-codex -->
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Summary by CodeRabbit
* **New Features**
* Expanded and reorganized URL redirects for improved navigation, including new paths for wallets, payments, and transactions sections.
* **Refactor**
* Updated navigation links and internal references to use new URL structures for wallets, payments, and transactions.
* Simplified import paths and component structures for improved code clarity and maintainability.
* **Documentation**
* Updated documentation links throughout the app to reflect new URLs and more relevant resources.
* **Style**
* Minor formatting improvements for code consistency and readability.
* **Chores**
* Enhanced code comments to clarify the use of array index as React list keys.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->